no deal перевод

• n AmE infml
  This is no deal — Так дело не пойдет
  It was no deal because she was too young — Ничего не вышло, так как она была слишком молода

• deal:    1) некоторое количество, часть Ex: a good deal много Ex: a good deal of money значительная сумма Ex: a good deal better значительно лучше Ex: to know a good deal много знать Ex: he is cleverer than
• deal in:    торговать чем-л. торговать
• deal with:    иметь дело с кем-л., обсуждать ч-л. обходиться [обойтись]|поступать[-пить] с чем-либо иметь дело с чем-либо

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Hight was interested, though no deal was forthcoming.
Игра заинтересовала Хайта, хотя никакого договора не последовало.

No deal was reached on export subsidies.
В отношении экспортных субсидий никакой договоренности достигнуто не было.

After protracted bargaining Mr. Shaw told the studio boss that there could be no deal between them.
После затяжного торга г-н Шоу сказал боссу киностудии, что между ними не может быть сделки.

Stern also backed down from his earlier threat that he would cancel the season if there is no deal.
Стерн также отказался от угрозы отменить весь сезон, если не будет достигнуто компромисса.

A question was asked as to what the consequences would be if no deal is reached in Abuja.
Задавался вопрос о том, каких следует ожидать последствий, если не будет достигнута договоренность в Абудже.